family

family
'fæməli
plural - families; noun
1) ((singular or plural) a man, his wife and their children: These houses were built for families; The (members of the) Smith family are all very athletic; (also adjective) a family holiday.) familia
2) (a group of people related to each other, including cousins, grandchildren etc: He comes from a wealthy family; (also adjective) the family home.) familia
3) (the children of a man and his wife: When I get married I should like a large family.) familia
4) (a group of plants, animals, languages etc that are connected in some way: In spite of its name, a koala bear is not a member of the bear family.) familia
•
- family tree
family n familia
El plural de family se escribe families
family
tr['fæmɪlɪ]
noun (pl families)
1 familia
adjective
1 familiar
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to be in the family way estar embarazada
to be one of the family ser de la familia
to run in the family venir de familia
family business negocio familiar
family car coche nombre masculino familiar
family circle familia, familiares nombre masculino plural
family doctor médico de cabecera
family film película apta para todos los públicos, película tolerada
family life vida familiar, vida en familia
family likeness parecido de familia
family man hombre nombre masculino casado con familia, hombre nombre masculino hogareño
family name SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL apellido
family planning planificación nombre femenino familiar
family ties lazos nombre masculino plural familiares
family tree árbol nombre masculino genealógico
family ['fæmli, 'fæmə-] n, pl -lies : familia f
family
adj.
• casero, -a adj.
• de familia adj.
• doméstico, -a adj.
• familiar adj.
n.
• alcurnia s.f.
• familia s.f.
'fæmli, 'fæməli, 'fæmɪli, 'fæmli
count & mass noun (pl -lies)
a) (relatives) familia f

the Smith family — la familia Smith

it runs in the family — es cosa de familia or le (or me/les etc) viene de familia; (before n) <business> familiar; <fortune> de la familia

a family show — un espectáculo para familias

b) (children) hijos mpl
['fæmɪlɪ]
1.
N (=close relatives, group of animals) familia f

she's one of the family — es como de la familia

do you have any family? — (=relatives) ¿tiene usted parientes?; (=children) ¿tiene usted hijos?

to run in the family — ser cosa de familia

- be in the family way

to get or put a girl in the family way — † * dejar encinta a una joven

2.
CPD [jewels] de la familia; [dinner, resemblance] de familia; [Bible] familiar

family album N — (=photo album) álbum m de familia

family allowance N — (Brit) (formerly) ≈ ayuda f familiar

family business N — negocio m familiar

family butcher N — carnicero m doméstico

family circle N — círculo m familiar

family credit N — (Brit) ≈ ayuda f familiar

Family Crisis Intervention Unit N — (US) unidad de intervención en crisis familiares

Family Division N — (Brit) (Jur) sala del High Court que entiende de derecho de familia

family doctor N — médico(-a) m / f de cabecera

family friend N — amigo(-a) m / f de la familia

family hotel N — hotel m familiar

family income N — ingresos mpl familiares

family life N — vida f doméstica

family man N — (=having family) padre m de familia; (=home-loving) hombre m casero or de su casa

family name N — apellido m

family pet N — animal m doméstico

family planning N — planificación f familiar

family planning clinic N — centro m de planificación familiar

family practice N — (US) (Med) (=work) medicina f general; (=place) consulta f

family practitioner N — (esp US) médico(-a) m / f de familia

family room N — (US) (in house) sala f de estar; (Brit) (in pub) sala donde se permite la entrada a menores ; (in hotel) habitación f familiar

family therapy N — terapia f familiar

family tree N — árbol m genealógico

family values NPL — valores mpl familiares

* * *
['fæmli, 'fæməli, 'fæmɪli, 'fæmli]
count & mass noun (pl -lies)
a) (relatives) familia f

the Smith family — la familia Smith

it runs in the family — es cosa de familia or le (or me/les etc) viene de familia; (before n) <business> familiar; <fortune> de la familia

a family show — un espectáculo para familias

b) (children) hijos mpl

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • Family — • In the classical Roman period the familia rarely included the parents or the children. Its English derivative was frequently used in former times to describe all the persons of the domestic circle, parents, children, and servants. Present usage …   Catholic encyclopedia

  • Family 13 — Family 13, also known Ferrar Group ( f 13, von Soden calls the group Ii), is a group of Greek Gospel manuscripts, varying in date from the 11th to the 15th century, which display a distinctive pattern of variant readings especially in placing the …   Wikipedia

  • Family — Fam i*ly, n.; pl. {Families}. [L. familia, fr. famulus servant; akin to Oscan famel servant, cf. faamat he dwells, Skr. dh[=a]man house, fr. dh[=a]to set, make, do: cf. F. famille. Cf. {Do}, v. t., {Doom}, {Fact}, {Feat}.] 1. The collective body… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Family — Жанры прогрессив рок блюз рок психоделический рок хард рок Годы 1967 1973 …   Википедия

  • Family — (engl. für „Familie“) war eine experimentierfreudige und schwer zu kategorisierende britische Rock Band um den Sänger Roger Chapman. Mit ihrer ungewöhnlichen Mischung aus wilder Bühnenpräsenz und musikalischer Feinsinnigkeit erwarb sich die Band… …   Deutsch Wikipedia

  • Family 5 — Family Five (auch Family *5) wurde als deutschsprachige Band von Xao Seffcheque (Die Post, Die Pest, Der Rest, O.R.A.V.) und Peter Hein (Charley’s Girls, Mittagspause, Fehlfarben) 1981 in Düsseldorf als „Soul Punk“ Gruppe gegründet. Ursprünglich… …   Deutsch Wikipedia

  • family — fam·i·ly / fam lē, fa mə / n pl lies 1: a group of individuals related by blood, marriage, or adoption 2: a group of usu. related individuals who live together under common household authority and esp. who have reciprocal duties to each other ◇… …   Law dictionary

  • family — [fam′ə lē, fam′lē] n. pl. families [ME familie < L familia, household establishment, akin to famulus, servant < ? IE * dhe mo , house (< base * dhē : see DO1) > Sans dhāman, household] 1. Obs. all the people living in the same house;… …   English World dictionary

  • Family 1 — is a group of the Greek Gospel manuscripts, varying in date from the 12th to the 15th century. The group takes its name from the minuscule codex 1, now in Basel. Family 1 is also kown as the Lake Group , symbolized as f 1. Hermann von Soden calls …   Wikipedia

  • family — (n.) c.1400, servants of a household, from L. familia family servants, domestics; also members of a household, including relatives and servants, from famulus servant, of unknown origin. Ancestral sense is from early 15c.; household sense recorded …   Etymology dictionary

  • Family *5 — Family Five (auch Family *5) wurde als deutschsprachige Band von Xao Seffcheque (Die Post, Die Pest, Der Rest, O.R.A.V.) und Peter Hein (Charley’s Girls, Mittagspause, Fehlfarben) 1981 in Düsseldorf als „Soul Punk“ Gruppe gegründet. Ursprünglich… …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”